В этой антологии, продолжающей публикацию документального наследия короля Испании и императора Священной Римской империи Карла V Габсбурга (1500-1558), собраны комментированные переводы документов по управлению испанскими королевствами, документов, касающихся так называемого Фамильного договора 1551 года, который должен был регулировать принципы управления Священной Римской империей между представителями испанской и австрийской ветви династии Габсбургов, а также переводы последнего завещания Карла V, составленного 6 июня 1554 года в Брюсселе, и дополнений к нему, составленных в сентябре 1558 года в монастыре святого Юста в Эстремадуре. Издание рассчитано на специалистов и широкий круг любителей истории. Все документы переводятся на русский язык впервые.