Книга представляет собой сборник статей, посвященных истории русской культуры. Одни очерки посвящены русской литературе, другие - русской истории, но все они так или иначе находятся на стыке истории и филологии. Почти все статьи сборника были предварительно опубликованы в зарубежных изданиях; в России они не публиковались. Некоторые статьи выходят в существенно переработанном виде.
Содержание
Европа как метафора и как метонимия (применительно к истории России)
Статья, стр. 9-26
Пушкин и Толстой: тема Кавказа
Статья, стр. 27-48
Время в гоголевском "Носе" ("Нос" глазами этнографа)
Статья, стр. 49-68
Когда был канонизирован князь Владимир Святославич?
Статья, стр. 69-122
Николай I и польский язык (Языковая политика Российской империи в отношении Царства Польского: вопросы графики и орфографии)
Статья, стр. 123-155
Приложение
Приложение, стр. 156-176